close

SHINee-1-of-1  

 

分享JoySHINee製作的中韓字幕!~

그림처럼 우린 만나
可林邱龍 母林 慢拿
마치 한 폭의 수채화

媽七 憨 破給 蘇切花
그려가듯 함께 했었고

歌六嘎的 炭給 黑搜狗
스케치하듯 그린 선과

私給七哈的  歌林 送瓜
우리를 채워가던 색 다

五裡 切我嘎東 ㄙㄟ
어느샌가 흐릿해져 가
喔呢sen嘎 喝裡ㄊㄟ酒 嘎


멀어지는 계절같이 넌

某樓雞能 給酒嘎七 弄
추억 속에 모두 남기고

chu喔 搜給 某度 囊gi狗
웃으면서, 웃으며 간다고

五四ㄇㄩㄥ搜 五四謬 看大狗
또 이제 혼자가 될 내일도

豆 一接 轟家嘎 對 內衣豆
유난스레 굴지 말자고

u男斯雷 古蹟 買家狗
그렇게 넌, 할 거라고
科樓k 弄 海 狗拉摳


오늘 어두운 밤 하늘 위로

偶呢 樓度 巴 媽呢 李樓
구름, 이 별을 가리고

哭日 米 byo日 嘎李狗
막지 못할 이 비도 내리고

媽基 某他 李 逼豆 內裡狗
마지막 인사를 대신해

媽基媽 gin撒日 ㄉㄟ洗內
내민 투명한 우산에

內明 吐 ㄇㄩㄥ安 五撒內
잊지 못할 너의 뒷모습도

依雞 某太 no欸 ㄉㄨㄧ某私豆
가릴 수가 없는 걸
卡李 蘇嘎 歐能 狗


아직까지 믿을 수 없는 이 결과

阿雞嘎雞 米的 搜能 你 gyo瓜
엉켜있는 맘을 풀 수 없는 건가

翁kyo依能 忙麼 噗 搜能 公嘎
자책하지도 미워하지도

掐切卡雞豆 米我哈雞豆
자칫하면 공기마저 외면되는 복잡한 이 상황

掐七他ㄇㄩㄥ 公gi媽九 為ㄇㄩㄥ對能 撥家潘 你 桑黃
너의 뒷모습을 머릿속에 남겨

no欸 地某私不 某李搜給 囊gyo
지워지지 않는 깊은 곳에 너란 이름 새겨

七我雞雞 阿能 gi噴 狗ㄙㄟ no藍 你冷 ㄙㄟgyo
눈을 감는 이 시간도 내겐 아까워

努呢 鋼能 你 洗乾豆 內給 拿嘎我
앞을 가리는 이 비가 투명해서 고마워
阿噗 嘎李能 你 逼嘎 吐ㄇㄩㄥ黑搜 摳媽我


번져버린 물감같이 넌

崩酒撥林 木鋼嘎七 弄
너의 색을 모두 내주고

no耶 ㄙㄟ歌 某度 內chu狗
흐려져 넌, 흐려져만 가도

喝六九 弄 喝六九慢 嘎豆
나는 시간에 널 맡기고

拿能 洗嘎內 no 媽gi狗
세월 속에 전부 맡기고

ㄙㄟ我 搜給 窮不 媽gi狗
꼭 먼 훗날, 만나자던
狗 夢 呼男 慢拿家東


오늘 어두운 밤 하늘 위로

偶呢 樓度 巴 媽呢 李樓
구름, 이 별을 가리고

哭日 米 byo日 嘎李狗
막지 못할 이 비도 내리고

媽基 某他 李 逼豆 內裡狗
마지막 인사를 대신해

媽基媽 gin撒日 ㄉㄟ洗內
내민 투명한 우산에

內明 吐 ㄇㄩㄥ安 五撒內
잊지 못할 너의 뒷모습도

依雞 某太 no欸 ㄉㄨㄧ某私豆
가릴 수가 없는 걸
卡李 蘇嘎 歐能 狗


안녕이란 인사가 여행을 위한 거라면

按鈕依啦 您撒嘎 油hen噁 ㄨㄧ安 狗拉ㄇㄩㄥ
네 뒷모습에 내가 담담했더라면

你 地某私貝 內嘎 噹噹妹東拉ㄇㄩㄥ
그 뒷모습에 안녕이라고 작게 말하고

科 地某私貝 按鈕依拉狗 掐給 媽拉狗
눈물인지 뭔지 비가 와 다행이라며

努木林雞 夢雞 逼嘎 哇 大hen依拉ㄇㄩㄥ
(아름다운 우리를 기억해 난)

(阿冷大溫 五李日 gi喔k 男)
마음 아린 추억 갖고 기다려

忙 媽林 球 嘎狗 gi大六
웃으며 너를 보내고선 지금

五四謬 no日 撥內狗送 雞跟
널 기다린 난 믿어
no gi大林 男 米豆


오늘 어두운 밤 하늘 위로

偶呢 樓度 巴 媽呢 李樓
구름, 이 별을 가리고

哭日 米 byo日 嘎李狗
막지 못할 이 비도 내리고

媽基 某他 李 逼豆 內裡狗
마지막 인사를 대신해

媽基媽 gin撒日 ㄉㄟ洗內
내민 투명한 우산에

內明 吐 ㄇㄩㄥ安 五撒內
잊지 못할 너의 뒷모습도

依雞 某太 no欸 ㄉㄨㄧ某私豆
가릴 수가 없는 걸
卡李 蘇嘎 歐能 狗


한참을 그렇게 나 홀로

憨掐麼 科樓k 拿 吼樓
우리 이별을 그리고 (Hey baby)

五李 依byo日 歌裡狗(Hey baby)
멎지 못할 이 비가 내리고

某雞 某他 李 逼嘎 內裡狗
젖어 드는 이 그림 속에 (번지는 그대)

球酒 的能 你 歌林 搜給 (崩雞能 歌ㄉㄟ)
나보다 한 발 더 먼저 (잊지 못하게)

拿撥大 憨 掰 豆 夢酒 (依雞 某他給)
넌 어느새 첫발을 내딛고

弄 no呢ㄙㄟ 邱八日 內地狗
멀어져 가 날 두고
某樓酒 嘎 奶 度狗


말없이 비는 밤을 적시듯 Woo
媽摟西 逼能 怕麼 酒吸的 Woo

 

轉載空耳請註明:劉北空耳ㅋㅋㅋ

-------------------------------------

#105

呦齁齁~~~~~

是閃閃哈哈哈~~

這首潮好聽!

很適合在秋天晚上聽

冬天也很適合啦!!

超喜歡背景的雨聲!!

還有牛的歌聲~~!!

arrow
arrow

    劉北 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()